Guillermo del Toro: „Absolut kein verdammter KI“ bei der Restaurierung von ‚Pan’s Labyrinth‘
„Was wir schützen, ist die Schönheit und die erlösende Kraft der Kunst“, sagte der ikonische Regisseur, dessen Film ‚Pan’s Labyrinth‘ ohne den Einsatz von KI restauriert wurde und im Oktober wieder in die Kinos kommt.

2006 veröffentlichte der mexikanische Regisseur Guillermo Del Toro das, was wohl sein Meisterwerk ist: El laberinto del fauno (Pan's Labyrinth).
Das poetische und unheimliche Märchen, das im franquistischen Spanien spielt, war ein Liebling der Kritik, gewann drei Oscars, den BAFTA für den besten nicht-englischsprachigen Film und räumte bei den Goyas mit ganzen sieben Preisen ab.
Nun hat Del Toro bestätigt, dass eine restaurierte Fassung von Pan's Labyrinth im Oktober wieder in die Kinos kommt, um das 20-jährige Jubiläum des Films zu feiern.
Der ikonische Regisseur bestätigte die Nachricht am Wochenende auf der San Diego Comic-Con und betonte dabei, dass die Restaurierung des Films von Hand und nicht mit KI erfolgte.
Del Toro, der zuvor sagte, dass KI lediglich „halbwegs überzeugende Bildschirmschoner“ erstellen könne, erklärte, er habe den Film von Hand in 3D umgewandelt.
„Offensichtlich habe ich gesagt: ‚Absolut kein verdammter KI‘“, sagte er, was vom Publikum mit Jubel aufgenommen wurde.
„Was wir schützen, ist die Schönheit und die erlösende Kraft der Kunst. Es geht nicht darum, wer den Job bekommt. Wir schützen eine Tradition der Kunst. Wenn wir eine Generation davon abhalten, ihr Handwerk zu erlernen, schneiden wir ihnen den Rest der Geschichte dieses Mediums ab – wofür?“
Er fügte hinzu, dass er sich die Zeit für die Umwandlung nahm, und sagte: „Man muss Zeit investieren. Man muss jedes Element von Hand bearbeiten. Ein Mensch hat die Entscheidung über die Tiefe getroffen.“
- R-AI-ging Bull: Backlash gegen Martin Scorsese, nachdem der Regisseur ‚kreativ befreiende‘ KI unterstützt
- ‘Misaligned‘: Umstrittene KI-generierte ‚Schauspielerin‘ Tilly Norwood feiert Kinodebüt
Dies ist bei weitem nicht das erste Mal, dass Del Toro sich gegen die umstrittene Technologie und ihre Übel ausspricht.
Letztes Jahr beim Lumière Film Festival, bei dem er Frankenstein vorstellte, prangerte er den Einsatz von KI im Film an und sagte: „Wir leben in gefährlichen Zeiten – Zeiten, in denen wir uns unserer Emotionen schämen, in denen uns gesagt wird, dass Kunst nicht wichtig sei und dass wir Kunst auf einer verdammten App machen können …“
„Wenn man uns Kunst und Emotionen raubt, führt das zur Ästhetik des Faschismus“, fügte er hinzu, bevor er über Frankenstein sagte: „In diesem Film sind alle Sets echt, das Dekor ist menschengroß, es gibt mühsam geschaffene Miniaturen … Es ist eine Oper, von Menschen für Menschen gemacht. Es ist ein Film, der uns daran erinnert, dass Kunst nicht nur notwendig, sondern dringend ist. Und KI kann sich zum Teufel scheren!“
- Elon Musks Anti-Odyssey-Kampagne schlägt fehl wegen der Drohung, eine KI-Version von Nolans Epos zu erstellen
- George Lucas sagt, KI sei ‚die Zukunft‘ des Filmemachens: ‚Da kannst du nichts dagegen tun‘
Der Regisseur sagte uns zuvor beim Annecy Animation Film Festival 2023: „Wenn Menschen sagen, sie fürchteten KI, sage ich: Fürchtet keine Intelligenz; fürchtet Dummheit. Jede Intelligenz ist künstlich. Dummheit ist natürlich. Vollkommen, zu 100 Prozent natürlich, organisch. Fürchtet Stabilität. Das ist der wahre Feind.“
Das 20-jährige Jubiläum von Pan’s Labyrinth kommt am 9. Oktober 2026 erstmals in 3D und HDR in die Kinos.


